content top

Tłumaczenie skórek przystosowanych do tłumaczenia

Tłumaczenie skórek przystosowanych do tłumaczenia

W ostatnim wpisie zademonstrowałem jak przetłumaczyć skórki nieprzystosowane do tłumaczenia. Jednak większość profesjonalnych skórek jest przystosowana do tłumaczenia. Dzisiaj pokażę jak to zrobić. Tutaj sprawa jest dużo prostsza. Posłużymy się tu programem Poedit. Możemy go pobrać z oficjalnej strony tego programu, z działu Download.

Czytaj dalej

Tłumaczenie skórek nieprzystosowanych do tłumaczenia

Tłumaczenie skórek nieprzystosowanych do tłumaczenia

Jedną z ważnych części bloga jest jego wygląd. Aby przyciągnąć czytelników, powinien on być jak najbardziej profesjonalny. W przypadku WordPress’a za wygląd odpowiadają szablony, których większość jest w języku Angielskim i niezależnie od języka WordPress’a, język skórki pozostaje oryginalny. Jednak Polski blog z Angielskim szablonem nie wygląda profesjonalnie.

Czytaj dalej

Stock Zoom

Stock Zoom

W webdesignie liczy się to, żeby layout się ładnie prezentował. Jednak aby tak było, nie może on być pustym projektem strony. Musi mieć treść. I nie może to być sam tekst. No bo jak wygląda design, który cały jest zasypany „Lorem ipsum…”? Niezbyt ciekawie. Trzeba wtedy użyć obrazków. Najczęściej są to stocki i ikony. Dzisiaj zajmiemy się tymi pierwszymi.

Czytaj dalej

Miniblogi i mikroblogi

Miniblogi i mikroblogi

Prowadzenie bloga to jedno, a aktywność w sieci to drugie. Czasem, gdy przez parę dni nie ma się pomysłu, czasu czy możliwości na napisanie wpisu, trzeba przypomnieć ludziom, że się żyje. Na pomoc przychodzą nam miniblogi i mikroblogi. Są one też platformą komunikacji, bo przecież nie będziemy pisać wpisu, gdy chcemy się podzielić krótką informacją, linkiem, czy luźnymi przemyśleniami na temat zupełnie niezwiązany z tematyką bloga.

Czytaj dalej

Pierwsze starcie z Joli OS

Pierwsze starcie z Joli OS

Joli OS, kiedyś znany, jako Jolicloud obecnie jest w wersji 1.2. Jest to Linux oparty na dystrybucji Ubuntu, jest jednak pozbawiony wielu jego elementów. Interface tego systemu wzorowany jest na Androida. Zapewne, dlatego, że OS pierwotnie był zaprojektowany na tablety. Większość systemu osadzona jest w przeglądarce Chromium. OS ten jest nastawiony pracę w chmurze, webowe aplikacje i synchronizację między urządzeniami.

Czytaj dalej

To całe zamieszanie wokół Google’a

To całe zamieszanie wokół Google’a

W ostatnich dniach, a właściwie podczas ostatniego tygodnia sporo się mówiło na temat Google. Głównie za sprawą nowego serwisu społecznościowego – Google+ – oraz całym szeregiem zmian idących za jego wprowadzeniem. W związku z tym, że blog był w tym czasie nieaktywny, postaram się dzisiaj to wszystko nadrobić, podsumowując wszystkie wydarzenia z ostatniego czasu związane z Google’em.

Czytaj dalej

Koniec lenistwa

Koniec lenistwa

Wracam do blogowania. Ostatni wpis był 2,5 miesiąca temu, ale teraz nie będzie takich przerw. Zmieniam styl blogowania. Jak widać, przez dwa tygodnie niedostępności blog się zmienił. Otwarcie by było tydzień temu, ale się przeprowadzałem i na bloga zostało mało czasu.

Starałem się urządzić bloga jak najbardziej minimalistycznie. Co prawda szablon nie jest minimalistyczny, ale nie mogłem znaleźć żadnego ładnego, a ten moim zdaniem pasuje do tematyki bloga. Wszystko co się dało próbowałem odświeżyć. Dział O mnie i O blogu połączyłem w jeden About i napisałem od nowa. Dodałem także archiwum podzielone na miesiące (Archiwum) i na kategorie (Mapa wpisów). Dodałem też Download. Znajdziecie w nim linki do moich ulubionych programów, programów, których używam czy darmowych zamienników płatnych aplikacji.

Wpisy postaram się dodawać co 2-3 dni, mam nadzieję, że mi się uda. Utworzyłem konto bloga na Twitterze, jest ono zintegrowane z kontem na Facebooku. Zapraszam do lajkowania i folołowania. Postaram się też bardziej udzielać na mini i mikro blogu. Do wszystkich ważnych rzeczy dodałem linki w poziomym menu. Liczę na komentarze i mam nadzieję, że w końcu uda mi się naprawdę rozwinąć bloga.

Pozdrawiam ;)

Czytaj dalej

Powrót do Ubuntu

Powrót do Ubuntu

Jakiś czas temu zainstalowałem sobie na laptopie Ubuntu przez Wubi. Wiadomo jak to laptop – drugi system się przyda jak coś nawali. Pokręciłem coś tam, coś wyszło, coś nie wyszło. Z biegiem czasu używałem tego Ubuntu coraz rzadziej, ostatnio wcale. Postanowiłem więc je usunąć i zainstalować na nowo.

Czytaj dalej

Firefox: co nowego w „czwórce”

Firefox: co nowego w „czwórce”

Parę dni temu wyszedł Firefox 4 – nowa odsłona jednej z najpopularniejszych przeglądarek internetowych. Miała się ona okazać wielkim hitem, miała być 4 razy szybsza od Firefoxa 3.6, bezpieczniejsza, ładniejsza itd. Czy tak jest na prawdę? Postaram się wam przybliżyć nową odsłonę tego najpopularniejszego programu Mozilli.

Czytaj dalej

Recenzja SanDisk Sansa Fuze

Recenzja SanDisk Sansa Fuze

Przedmiotem dzisiejszej recenzji jest odtwarzacz mp3/mp4 SanDisk Sansa Fuze (8GB). Kupiłem go, ponieważ skończyła mi się pamięć na telefonie, więc zależało mi na wersji z przynajmniej ośmio-gigową pamięcią. Uważam go ogólnie za bardzo dobry odtwarzacz, a w swojej cenie to już w ogóle cud, miód i orzeszki.

Czytaj dalej
content top